Με χαρά πληροφορήθηκα ότι κυκλοφόρησε στα τουρκικά η ανθολογία με τίτλο Big Brothers, ένα βιβλίο διηγημάτων επιστημονικής φαντασίας με πολιτική χροιά (με την ευρύτερη έννοια), στο οποίο συμμετέχω με το διήγημά μου «Little Zodiac Boy», το οποίο είναι αφιερωμένο στον μικρό Αϊλάν και σε όλους αυτούς που δεν έφτασαν ποτέ στην ακτή. Και χαίρομαι ακόμα περισσότερο γιατί στο ίδιο βιβλίο συμμετέχει ο εξαιρετικός φίλος Βίκτωρ Ψευτάκης, με το απίθανο απ’ όλες τις απόψεις «Τραγούδι του Λεβιάθαν».
Το βιβλίο αναμένεται σύντομα και στα ιταλικά, και ενδεχομένως και σε άλλες γλώσσες στη συνέχεια. Πολλές ευχαριστίες στον ανθολόγο Ünver Alibey για την εμπιστοσύνη. Στα σχέδιά μας είναι και δυο τρεις ακόμα τέτοιες συνεργασίες.
Μια πρώτη παρουσίαση του βιβλίου (στα τουρκικά) εδώ.