Ντιμινουίτες για αγίους
Συλλογή διηγημάτων με κοινό άξονα τη μουσική.
Μια φορά η Λίλη πήρε το θάρρος και ρώτησε την κυρα-Ζορζέτ τι σκεφτόταν όταν άκουγε το τραγούδι της.
Μη με παρεξηγήσεις, είπε τότε εκείνη· είναι υπέροχο τραγούδι, μα μια φορά τραγούδι αγάπης ή τραγούδι γλεντιού δεν είναι. Με κάνει και σκέφτομαι τις συχωρεμένες τις αδερφές μου και τα εγγόνια μου, που φύγανε μακριά από δω. Και, καμιά φορά, αν κλείσω τα μάτια και τ’ αφήσω να με πάει μόνο του, σκέφτομαι γυναίκες ξεκοιλιασμένες και παλικάρια χωρίς πόδια και χέρια. Η κυρα-Ζορζέτ ξεφύσηξε κι έτριψε τα θολά μάτια της. Συγχώρα με· τι σου λέω τώρα κι εσένα; Μα για μένα αυτά τα πράγματα είναι η τέχνη, κι όχι οι μεγάλοι έρωτες κι οι μεγάλες νίκες· οι ήττες, οι πίκρες, ο θάνατος. Γι’ αυτά τα κάνουμε όλα.
Ντιμινουίτα: Μια μινόρε συγχορδία λίγο διαφορετική· λίγο απόκοσμη, λίγο παράταιρη ανάμεσα στις υπόλοιπες, σαν κάτι να της λείπει.
Με κοινό άξονα τη μουσική, τα κείμενα της συλλογής μάς πηγαίνουν από τα σκυλάδικα της ελληνικής επαρχίας ως τις Ηνωμένες Πολιτείες της δεκαετίας του ’90, κι από κει σε μια φανταστική Γερμανία όπου η ιστορία έχει εξελιχθεί διαφορετικά απ’ ό,τι στην πραγματικότητα, ακόμα και σε «ου τόπους», άχρονους και ανώνυμους, όπου οι ήρωες πασχίζουν να κάνουν ό,τι οι ίδιοι αντιλαμβάνονται ως σωστό, ανακαλύπτουν την αλληλοκατανόηση, αναζητούν το πραγματικό νόημα της τέχνης κι έρχονται αντιμέτωποι με το πένθος και με τις ίδιες τους τις πεποιθήσεις.
Οι φάλαινες στο φεγγάρι
Συλλογή διηγημάτων που πατάει με το ένα πόδι στη ρεαλιστική και με το άλλο στη φανταστική λογοτεχνία.
Διαβάστε απόψεις σχετικά με το βιβλίο στους παρακάτω συνδέσμους:
Η κενή διαθήκη
Momentum 2016
Μια συλλογή που αποτελείται από τέσσερα διηγήματα και μία νουβέλα, που κινούνται στον χώρο της δυστοπικής λογοτεχνίας.
…Un Got lacht…
Storie di buoni propositi e cattivi esiti
(Ιταλικά)
Le Mezzelane 2025
“… un Got lacht… Storie di buoni propositi e cattivi esiti” è la nuova, sorprendente raccolta di racconti del’autore greco Hephaestion Christopoulos, qui proposta in italiano nella traduzione di Maria Grazia Beltrami.
In queste pagine il progetto umano si scontra con una volontà più forte e non benevola: personaggi comuni — giovani in fuga, madri stanche, impiegate, ribelli improvvisati — tessono sogni di riscatto che il mondo (o un dio beffardo) si diverte a disfare. Il tono oscilla tra il lirico e l’amaro, la compassione e l’ironia nera, in una serie di storie in cui l’umano si mostra fragile, testardo e insieme irresistibilmente vivo.
Tra i racconti: l’evocativo “Non abbiamo mai chiesto di essere felici”, che narra l’epopea di quattro ragazzi e del prezzo dei desideri; “L’incubo che ho scelto”, dove la memoria e la colpa disegnano un percorso oscuro; e “È giunta l’ora della Bestia”, che mette a nudo la solitudine dietro le maschere quotidiane. Ogni racconto è un piccolo teatro di passioni spezzate, scelte fallite e ardori mai consumati.
Christopoulos – editor, scrittore e musicista – racconta con voce asciutta e insieme intensa la provincia e la città, l’istante in cui i sogni cedono e la pietas resta. Chi legge si troverà a sorridere amararamente, a rimanere sospeso tra commozione e inquietudine, e a riconoscere — forse dolorosamente — i propri progetti infranti.
Una raccolta per chi ama le storie che non danno risposte facili: pagine dove il desiderio di cambiare il destino si misura con la comicità nera dell’esistenza. Provocatoria, umana, indimenticabile.
Lettera precambriana ai seguaci di Filippo (Ιταλικά)
Le Mezzelane/Ringworld 2024
Ένα βιβλίο dark sci-fantasy που εξερευνά ορισμένα από τα πιο θεμελιώδη ερωτήματα της ανθρωπότητας. Ένας στοχασμός για τη φύση του θείου, του καλού και του κακού, την αγάπη και το μίσος, και τη συγχώρεση.
Έντυπο εδώ
E-book εδώ
Διαβάστε απόψεις σχετικά με το βιβλίο στους παρακάτω συνδέσμους:
Αναμένονται
A Precambrian Discourse on Filipassianism
Raven Canticle Press
Αγγλόφωνη νουβέλα. Διαβάστε το δελτίο τύπου εδώ.